Membre de la colonie du Sahy ou Saí (São Francisco do Sul, Santa Catarina, Brésil) ou bien de celle du Palmital (Garuva, Santa Catarina), Brésil.

Marie Richard participe à l’une des colonies phalanstériennes du Brésil sans qu’il soit possible de déterminer à quel groupe elle appartient. Embarquée à Rio de São Francisco à bord du Dezoito de Janeiro, elle quitte la colonie et rejoint Rio de Janeiro (Brésil) le 21 février 1843 [1].